首页  荆襄文化  旅游美学  襄江评论  旅游论坛  荆楚食话  楹联艺术  古诗襄樊
 
 
襄阳歌 襄阳曲四首
双击自动滚屏 发布时间:2006/1/26  阅读:83129次

[其人其诗]
  李白(公元701-762年),字太白。李白与襄阳的联系,在他以安陆为中心的十年漫游时期。有以下几个线索:一是开元二十二年。他曾到襄阳谒见荆州长史兼襄州刺史、山南东道采访使韩朝宗。并写了一封自荐信给他,希望得到援引。这就是他留在中国古代散文史上的那篇著名的《与韩荆州书》;二是其间李白在襄阳和孟浩然也有过从,是孟浩然结束漫游吴越归来,隐居故园的时期;三是李白在漫游吴越后,千金散尽,曾向当时任襄阳少府的一个堂兄李皓借过钱(《赠从兄襄阳少府皓》);四是李白那一阶段北上京师、漫游河洛,均是取道襄阳北行的。李白也正是由于这些因素才多次到过襄阳。
      襄阳歌
   落日欲没岘山西,倒着接  花下迷①。
   襄阳小儿齐拍手,拦街争唱《白铜 》②。
   傍人借问笑何事,笑杀山公醉似泥③。
   鸬鹚杓,鹦鹉杯④, 
   百年三万六千日,一日须倾三百杯
   遥看汉水鸭头绿,恰似葡萄初  醅⑤。
   此江若变作春酒,垒曲便筑糟丘台⑥。
   千金骏马换小妾,笑坐雕鞍歌《落梅》⑦。
   车旁侧挂一壶酒,凤笙龙管行相催⑧。
   咸阳市中叹黄犬,何如月下倾金 ⑨。
   君不见晋朝羊公一片石,龟头剥落生莓苔⑩。
   泪亦不能为之堕,心亦不能为之哀。
    清风朗月不用一钱买,玉山自倒非人推11。
    舒州杓,力士铛,李白与尔同死生12。
    襄王云雨今安生,江水东流猿夜声13。
[注释]
襄阳歌:乐府杂歌谣辞。“声比于琴瑟曰歌,徒歌曰谣”“襄阳歌”作为一个曲调是无伴奏的。
①“岘山”、“倒着接  ”:襄阳西南诸山统称岘山。白色的头巾。山简每喝醉了酒,总是倒戴着头巾,倒骑着马回家。
②白铜  :歌名。相传为梁武帝所制。一说为南朝童谣名,流行于襄阳一带。
③山公即山简。晋代人,字季伦。曾任镇南将军,镇守襄阳。但他不理政务,只知饮酒游乐,故时人编了首《山公歌》。后成为流行在襄阳一带的一首儿歌。这首歌诙谐有趣,广为流传,常被游历襄阳的文人墨客所引用。
④ “鸬鹚杓”:形似鸬鹚颈长的长柄酒杓。鹦鹉杯:用鹦鹉螺制成的的酒杯,一说形如鹦鹉嘴的酒杯。
⑤“遥看 ”二句是说:汉江水绿如鸭头羽毛之色(鸭头绿也是染坊术语 ),让人想起重酿但还未过滤的葡萄酒。发醅:重酿而没有滤过的酒。
⑥“此江”二句是说:汉水若能变成酒,其糟就可筑成高台。垒:堆叠。曲:酒曲。
⑦“千金”二句:是写携妓载酒,弦歌作乐的生活。骏马换妾是用曹彰的典故,据《独异志》记载:魏曹彰见到一匹骏马,十分喜爱,想得到它。但是马主人不肯出让,曹彰就用美妾与他交接。落梅:乐府横吹曲名,即《梅花落》。
 ⑧“风笙”:形状象凤的笙。龙管:指笛,相传笛声如龙鸣。
⑨“咸阳”二句 :是说,与其象李斯一样最后遭到杀身之祸,还不如作个酒徒的好。咸阳:秦京城。   叹黄犬:是李斯的典故。李斯,曾辅佐秦始皇统一中国,位至丞相。上蔡人。后被秦二世杀于咸阳。临刑他对儿子说:“吾欲与若复牵黄犬出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎?”(见《史记·李斯列传》)金  是一种酒器。
⑩“羊公”:即晋代镇南将军羊祜,镇襄阳十年,因有德政,百姓为其立碑于岘山之上。龟头:古时碑座石刻形状象龟,
11、“玉山倒”:形容人的酒醉之态。典出《世说新语》。
12、“舒州”:今安徽潜山县一带。舒州杓 ;产于舒州的一种酒器,唐时这里出产的酒器很出名。力士铛:用力士瓷制成的酒器。力士瓷是唐代豫章郡(在今江西)出产的一种瓷制温酒器。
13、“襄王”:即楚襄王。襄王云雨:宋玉《高唐赋》、《神女赋》中说,楚怀王曾游于高唐,梦中与巫山神女幽会。神女临去时说自己“妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为行云,暮为行雨,朝朝暮暮阳台之下。”后来怀王子襄王复游高唐,宋玉为他陈说怀王会神女之事,其夜襄王也梦与神女相会。后来人们就把这一故事归于襄王。
[评笺]
  此诗作于开元二十二年(公元734年),诗人三十四岁游襄阳时。既流露了诗人纵酒放诞,及时行乐的情绪,也表现了对功名富贵的蔑视。全诗语言奔放,意韵飘逸。  
 
 
    襄阳曲四首
           (一)
    襄阳行乐处,歌舞《白铜  》②。
    江城回绿水,花月使人迷。
     (二)
 山公醉酒时,酩酊高阳下③。
    头上白接   ,倒著还骑马④。
           (三)
     岘山临汉水,水绿沙如雪。
    上有堕泪碑,青苔久磨灭⑤。
                     (四)
    且醉习家池,莫看堕泪碑。
     山公欲上马,笑杀襄阳儿。
[注释]
① 襄阳曲:乐府杂歌谣辞 。
②《白铜  》:歌名。相传为梁武帝所制。一说为南朝童谣名,流行于襄阳一带。
③山公即山简。晋代人,字季伦。“竹林七贤”之一山涛之子,曾任征南将军,镇守襄阳。但他不理政务,只知饮酒游乐,故时人编了首《山公歌》。后成为流行在襄阳一带的一首儿歌。这首歌诙谐有趣,广为流传,常被游历襄阳的文人墨客所引用。
④“白接   ”:白色的头巾。山简每喝醉了酒,总是倒戴着头巾,倒骑着马回家。
⑤堕泪碑:在襄阳岘首山。《晋书·羊祜传》载:“祜乐山水,每风景,必造岘山,置酒言咏。”羊祜死后,为纪念他的政绩,“襄阳百姓于岘山祜平生游憩之所建碑立庙,岁食飨祭焉。望其碑者莫不流涕,杜预因名为堕泪碑。”
[评笺]
  李白在襄阳所写的这几首诗,既可见其性情,又可见其诗风。在襄岘汉水的背景之下,一个怀着未醉之心的醉翁形象,栩栩如生。最后一首中“莫看”,“且醉”二句 ,是痛苦的潇洒!
 
 
打印本页 | 关闭窗口
陈新剑网作品均受版权保护,如有选用,请按规定付稿酬,寄样书(报、刊)。如有侵权,将追究法律责任。
 
姓名: *
详细:
内容不能超过255字符*
               
 
人体艺术评论: 评论时间:2010/9/8 14:47:35
  写真艺术乎?有人调侃说,“裸体是色情,关键部位加片树叶就是艺术”。然而张筱雨的身体确实是美的,甜性涩爱这点无庸质疑。突破乎?大胆、开放这类词用起来一点也不过分!快乐到死尚属开先河。疯狂乎?
 
好,确实如此评论: 评论时间:2010/10/26 15:20:45
  好,确实如此 韩国留学费用 韩国留学奖学金 韩国留学签证 External Trade Website Seo
 
jsbeohodhw评论: 评论时间:2011/6/16 4:46:40
  4IZwpi scxtrrjbrvfk, [url=http://uqbehonzcjtt.com/]uqbehonzcjtt[/url], [link=http://sgrdhgcmozmf.com/]sgrdhgcmozmf[/link], http://pbzfqbmrmrir.com/
 
jviakppr评论: 评论时间:2011/6/26 10:40:08
  HUiiMi hgymcihdwejo, [url=http://awedlsknxxhy.com/]awedlsknxxhy[/url], [link=http://yesjoyywwjtu.com/]yesjoyywwjtu[/link], http://rzlbhjblfnyf.com/
 
obuxdric评论: 评论时间:2011/6/27 2:02:48
  T2QEEV wvhwlgsuxrvv, [url=http://syxblkdnauxh.com/]syxblkdnauxh[/url], [link=http://pyfhqwcbjfbf.com/]pyfhqwcbjfbf[/link], http://uuwefxjvggyx.com/
 
Njctnard评论: 评论时间:2011/6/29 15:05:02
  idyllwild prey cialis pas cher
 
Joeloquh评论: 评论时间:2011/6/29 16:25:38
  jhene tablecloths acheter levitra
 
jvjbqqhigrv评论: 评论时间:2011/7/1 17:05:24
  P0nzJ7 dcxlpzqeggwe, [url=http://xidkzarzdudw.com/]xidkzarzdudw[/url], [link=http://gkvixtholvnb.com/]gkvixtholvnb[/link], http://ynnxjossbilt.com/
 
purchase azelastine online uk评论: 评论时间:2011/7/1 21:04:18
  comment6 cheap amlodipine prescriptions online
 
评论: 评论时间:2011/7/1 21:17:44
  comment6 purchase bactrim online cash on delivery
 
 
剑啸荆楚
地址:湖北社科院襄樊分院旅游研究所  邮编:441021
网址:www.xfeb.com/cxj  邮箱:xjian96@yahoo.com.cn
技术支持:襄樊商务网